注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

2016

OPENRANGE

 
 
 

日志

 
 

突尼斯茉莉花革命 Tunisia speeds to new future but violence steps up  

2011-01-16 18:31:44|  分类: 看世界 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
茉莉花革命:突尼斯某街头小贩遭到执法人员的粗暴对待随即自焚抗议。该事件最终导致了突尼斯总统本·阿里政权的终结。

Jan 16, 2011  
By ELAINE GANLEY and BOUAZZA BEN BOUAZZA, Associated Press

Source: http://news.yahoo.com
看新闻学英语 Tunisia speeds to new future but violence steps up - 2011 - 2011
Demonstrators throw rocks towards police during clashes in Tunis                              AP/Christophe Ena

TUNIS, Tunisia – Tunisia sped toward a new future after its iron-fisted leader fled, with an interim president sworn ordering the country's first multiparty government to be formed.

But snipers boldly attacked police beside the Interior Ministry, violence hit tony neighborhoods and prisons alike and gunfire crackled steadily in the capital Saturday, heaping doubt on hopes for a smooth transition to a new era.

The omnipresent posters of ex-President Zine El Abidine Ben Ali were coming down, a vivid signal to citizens that Tunisia is moving on after 23 years of autocratic rule. Even the main state TV station changed its name.

For Tunisians who protested for four weeks — with police shooting dozens to death — the announcement that a "government of national unity" would be formed opens the possibility of a leap toward democracy in this Muslim country in North Africa whose modernity clashed with Ben Ali's repressive rule.

The nation must wait 60 days to see whether the party that maintained the ex-leader in power gets an upper hand in the new government, locking the old system back in place.

The 74-year-old Ben Ali fled his country Friday for Saudi Arabia, literally chased out by angry legions of citizens protesting joblessness, corruption and lack of freedoms — a first for an Arab country. Numerous citizens laid a large measure of blame for his fate on his in-laws, supremely wealthy and considered just as corrupt.

The interim president, Fouad Mebazaa, the former president of the lower house of parliament, was named Saturday — the second change of power in fewer than 24 hours. He quickly ordered the creation of a unity government that by its nature would include the opposition which had been frozen out under Ben Ali.

"We can start to hope," said a founder of the main opposition party, the Progressive Democratic Party, Nejib Chebbi. The question now, he said, is whether a new government will be pluralistic or again dominated by Ben Ali's ruling RCD party. "If the RCD is dominant, we're not out of the woods."

The Tunis airport reopened Saturday but the state of emergency declared Thursday continued. Instability ruled in the streets and spotter helicopters churned in the sky above the capital.

看新闻学英语 Tunisia speeds to new future but violence steps up - 2011 - 2011

AP/Christophe Ena

Fire blackened the main Tunis train station, torched along with large stores and scattered shops as troublemakers defied a curfew Friday night.

At least 42 people were killed Saturday in a prison fire in a resort town and the director of another prison let 1,000 inmates flee after a deadly rebellion.

Assailants fired on police guarding the Interior Ministry in a bold attack on the symbol of the Ben Ali reign and police returned fire, battening down the city center. An Associated Press Television News cameraman near the scene saw two bodies on the ground. Their identities were not known.

Street violence took a new form Saturday with marauding gangs sacking homes in at least one wealthy neighborhood and residents, armed with golf clubs, forming self-styled vigilante committees to protect themselves.

Rumors were rife in a chaotic Tunisia, with some citizens voicing suspicions the gangs were made up of Ben Ali loyalists bent on sewing chaos in the country.

Many Tunisians also expressed worries about what lies ahead.

"This all happened in three days. Maybe tomorrow we can't eat," said Mohsen Yacoubi, referring to the mostly closed shops in the capital. He said Ben Ali's departure should have been negotiated over time. "Instead, it's war right away."

Soldiers took up posts around Tunis, with tanks guarding strategic facilities like ministries and some major crossroads. The army presence was clear but discrete. Police were everywhere.

Two quick changes in leadership since Ben Ali bowed out fed rumors that the army was the shadow ruler in a country without a government.

Longtime Prime Minister Mohammed Ghannouchi, a Ben Ali ally, stepped in briefly Friday to assume power after Ben Ali fled, leaving open the possibility that the longtime leader could return. But on Saturday, Constitutional Council President Fethi Abdennadher declared the president's departure permanent and gave lawmaker Mebazaa 60 days in which to organize new elections.

Hours later, 77-year-old Mebazaa was sworn in and announced that all parties will be consulted "without exception or exclusion."

"Ben Ali was a military dictator and everyone knows it," said Nouredine Jouini, 56, a former mechanical designer now guarding a closed up mall on Tunis' main avenue. But, he added, "The people aren't dumb. We know the prime minister was appointed by defense forces .... But it won't stay this way. Tunisia will function."

Streets were flush with police, for decades the most visible — and most feared — force in Tunisia. Cars were checked, particularly rental cars considered suspect as gangs combed the city.

In the idyllic coastal resort of Monastir, a prison fire killed 42 people, coroner Tarek Mghirbi told The Associated Press on Saturday. The cause of the fire was not immediately clear. In Mahdia, a resort town further down the coast, inmates were set free after a rebellion by prisoners who set fire to the facility holding some 1,000. Soldiers opened fire and five inmates were killed, a top local official said, asking not to be identified because of security concerns.

A Paris-based photographer, Lucas Mebrouk Dolega of the EPA photo agency, was in critical condition Saturday after being hit in the face by a tear gas canister.

An Associated Press photographer saw soldiers fire warning shots and try to stop looters from sacking the supermarket in Ariana, north of the capital, to no avail. Shops near the Tunis bazaar were also looted.

Public television station TV7 — just renamed Tunisian National Television — broadcast phone calls from residents of working-class neighborhoods on the capital's outskirts, describing attacks against their homes by knife-wielding assailants. Young boys were seen armed with long sticks along some streets.

The wealthy were not spared, with some homes sacked in the upper class La Marsa neighborhood.

Tunisian television has urged citizens to organize patrols, and men and boys in the tony Tunis neighborhood of El Menzah set up makeshift barricades and armed themselves with golf clubs and baseball bats for patrols against intruders.

Businesses owned by member's of Ben Ali's family also appeared to be targets. The family of the ex-president's wife, Leila Trabelsi, has financial interests in wide-ranging sectors from banking to car dealerships. A branch of the Zeitouna bank in Tunis founded by Ben Ali's son-in-law was torched, as were vehicles made by Kia, Fiat and Porsche — brands distributed in Tunisia by members of the ruling family.

"This isn't good at all. I'm very afraid for the kids and myself," said Lilia Ben Romdhan, a mother of three in central Tunis. "If (Ben Ali) had stayed in the country it would be better."

Saudi King Abdullah's palace ended hours of speculation about where Ben Ali had fled to, confirming Saturday that the ousted president and some family members had landed in Saudi Arabia. The palace said the kingdom welcomed him with a wish for "peace and security to return to the people of Tunisia."

A source inside the kingdom said he was in the small city of Abha, about 310 miles (500 kilometers) south of Jeddah — taken there to avoid sparking any possible demonstrations by Tunisians living in the larger, seaside city of Jeddah. He spoke on condition of anonymity because of the sensitivity of the matter.

The whereabouts of all family members were unclear.

The French government said some members are in France — former colonial ruler — but are "not welcome." Spokesman Francois Baroin told France-Info radio that Ben Ali's family "have not shown a desire to stay on French soil and are going to leave."

Thousands of tourists were being evacuated from the Mediterranean nation, where tourism is a chief industry.

Ben Ali's downfall sent a warning to other autocratic leaders across the Arab world, especially because he did not seem vulnerable until very recently and managed his country of 10 million better than many other Middle Eastern nations.

However, the new era he dubbed "The Change" — starting when he snatched power from the nation's founder, President Habib Bourguiba, in a bloodless palace coup in 1987 — never fully materialized.

The improved quality of life for many failed to keep up with the increased limits on civil rights like freedom of expression and a growing reputation as a police state — invisible to the tourists flocking to the country's Mediterranean beaches.

The unemployment rate stands officially at 14 percent but is thought to be far higher among the young — who make up 52 percent of Tunisia's 10 million inhabitants.

The self-immolation, and eventual death, of a 26-year-old university graduate selling fruits in central Tunisia triggered a dizzying series of riots that moved to the capital and, relayed by social media like Facebook, spun into general anger over the regime.

___

Nicolas Garriga, Oleg Cetinic in Tunis, Hassan Ammar in Doha, Qatar and Angela Doland and Jenny Barchfield in Paris contributed to this report.

  评论这张
 
阅读(785)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017